Keine exakte Übersetzung gefunden für فئة من الناس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فئة من الناس

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los desplazados dentro del país constituyen una categoría específica de las personas afectadas por los éxodos en masa.
    يشكل المشردون داخليا فئة من الناس متضررة من الهجرة الجماعية.
  • Eso no nos mete necesariamente en la misma categoría.
    لن اجعلنا بالضروره نكون في نفس الفئه من الناس
  • Toca un poco de todo. Es de esas personas talentosas.
    يستطيع العزف قليلاً على اي شئ انه واحد من اولئك الفئة من الناس
  • La gente es mejor, de lejos.
    فئة أفضل من الناس هناك وعلى مدى واسع
  • Florencia solo demanda una cosa de esta gente.
    "فلورنس" فقد تركز على فئة واحدة من ناسها
  • Las consultas que se están llevando a cabo para la elaboración de la Convención Internacional amplia e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad son una medida importante para procurar la protección de los derechos humanos fundamentales de este sector.
    وتعتبر المشاورات الجارية حاليا بشأن الاتفاقية الدولية الشاملة والمتكاملة لحماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم خطوة هامة لكفالة حماية حقوق الإنسان الأساسية لهذه الفئة من الناس.
  • Esta norma tiene por objeto el mantenimiento del orden público. Además, considera como delito la incitación al odio o al desprecio de cualquier clase de persona, o el odio hacia una raza o comunidad.
    يستهدف هذا القانون صون الأمن العام كما يجرِّم كل "تحريض على الكراهية أو على إهانة أي فئة من الناس" أو "كراهية أي عرق أو مجتمع".
  • En las acciones por despido improcedente, la carga de demostrar la existencia de una razón válida del despido recaerá sobre el empleador.
    ومن الأمور التي يرجح أن تفيد أفقر الفئات من الناس التدريب المتعلق بالقطاع الريفي كالتوسيع الزراعي والتدريب على تحسين الدخل الريفي كإيجاد مشاريع بديلة للمعيشة ومشاريع فردية صغيرة.
  • En la vida, hay ciertas personas con las que te relacionas, ya sea porque las amas, porque te vuelven loco, o por ambas.
    هناك فئة معينة من الناس" ،"تبقى عالقا معهم ،سواء كنت تحبهم" ."يقودونك للجنون، أو هما معا
  • Nadie excepto un puñado de personas sabía dónde estaban las monedas. Esas personas eran tus antepasados.
    ولم يعرف أحد بمكانها سوى فئة قليلة من الناس، وأولئك هم أسلافك